首頁/隐私政策

隐私政策

美國太空總署公司(以下簡稱「本公司」)認為妥善處理使用本公司網站(以下簡稱「網站」)和本公司提供的線上支援服務(以下簡稱「服務」)的客戶的個人資訊是一項重要的責任,並制定了以下政策。

第一條(個人資訊的定義)

「個人資訊」是指姓名、公司名稱、部門名稱、地址、電話號碼、電子郵件地址以及其他能夠識別特定個人的信息,或者透過與其他信息結合起來能夠識別特定個人的信息。

第二條(個人資訊的取得)

本公司透過網站上的諮詢表格、資料索取、展覽和活動申請以及服務的使用等方式獲取以下個人資訊:

・姓名、公司名稱、部門名稱、地址、電話號碼、電子郵件地址。
・網站查詢詳情、活動參與註冊資料、產品資料索取資料。
・有關使用本服務的查詢詳情及相關資料。
・網站運作所需的技術資訊(例如 IP 位址、瀏覽器資訊和瀏覽記錄)。
・透過 Cookie 和類似技術所獲得的資訊(包括有關網站使用情況的資訊),這些資訊可能用於提高便利性和質量,並在必要時用於行銷目的。

有關 Cookie 設定和管理的詳細信息,請參閱第 10 條以及本公司各網站和服務的「Cookie 政策」。

第3條(使用目的)

本公司使用所取得的個人資訊用於以下目的:

・回覆諮詢。
・產品/服務和銷售活動的指導。
・提供展覽、活動、研討會等的指導。
・簽訂合約、交付產品和提供售後服務。
・服務使用管理和使用狀況分析。
・改善網站和服務,提升便利性和品質管理,並確保網站運作和安全。
・提供必要的資訊並參與行銷活動(依照適用的法律法規適當進行)。
・身分驗證、聯絡、通知、法律合規和爭議解決。
・預防及應對詐欺活動。

第四條(數據在行銷活動中的使用)

公司可能會根據需要使用外部服務進行行銷活動。在這種情況下,我們會在採取符合適用法律法規的適當保護措施後,僅處理必要的最低限度資訊。在某些情況下,我們可能會以加密形式向外部服務提供可識別客戶身分的資訊(例如電子郵件地址和電話號碼),此類處理將受各服務隱私權政策的約束。有關如何管理和變更此類使用,請查看公司各網站的「Cookie 政策」以及相關服務的設定頁面。

第五條(共同使用與委託)

1. 共同使用

本公司在以下範圍內共同使用個人資訊:

·共同使用者範圍:公司集團旗下各公司。
·將共同使用的個人資料項目:第 2 條所列物品,在實現商業目的所必需的範圍內。
·共同用戶的使用目的:第 3 條所述目的。
·管理負責人:美國太空總署;代表董事阿賀田勉(聯絡方式參見第13條)。

2. 委託

公司可能根據合約向以下經營者提供個人資訊,或委託以下經營者處理個人資訊:

・合作支付處理服務商、租賃公司和貸款公司。
・支持銷售活動的合作夥伴公司。
・展廳經營者。
・負責維護和營運公司營運的業務系統、伺服器、網路等的業務操作員。

本公司以合約等方式約束這些經營者,要求其以與本公司同等程度處理個人資訊。如果接收方位於日本境外,則將依第7條第1款採取適當的保護措施。

本公司不會將個人資訊出售或分享給第三方。

第六條(處理的法律依據)

本公司僅在符合下列條件之一時處理個人資訊:

・資料主體已給予同意。
・處理是履行合約所必需的。
・處理是為了履行法律義務所必需的。
・處理資料對公司的合法利益是必要的,並且不會凌駕於客戶的權利和自由之上。

第七條(移送至日本以外)

本公司可能會在海外業務場所(包括公司集團公司)儲存或處理所取得的個人資訊。本公司將根據各相關國家適用的資料保護法律法規,採取適當的保護措施來保護個人資訊。

受助國家/地區如下:

·德國
・摩洛哥
·中國
·台灣
韓國

各國/地區個人資訊保護相關資訊:

有關本公司實施的防護措施的詳情,請透過第 13 條規定的聯絡資訊與我們聯繫,我們將在合理範圍內提供此類資訊。

第八條(保質期)

本公司會在實現使用目的所需的時間內保留個人訊息,之後會立即刪除或匿名化處理。

第九條(使用者權利)

根據適用的資料保護法律,客戶享有以下權利:

・查閱個人資料的權利
・更正權
・被抹殺權(被遺忘權)
・限制處理的權利
・資料可攜權
・反對處理的權利
・向監理機關提出申訴的權利

根據司法管轄區和具體情況的不同,可行使的權利、程序、回應時限以及其他相關事項可能會有所不同。

如果您希望行使這些權利,請透過第 13 條「聯絡資訊」中規定的聯絡資訊與我們聯絡。

第十條(Cookie 和訪問分析)

本公司使用必要的 Cookie 來確保網站正常運作。我們也可能使用 Cookie 和類似技術來了解您如何使用本網站,提升網站的便利性和質量,並在必要時用於行銷活動。您可以透過瀏覽器設定管理 Cookie,但某些功能可能會受到限制。

有關 Cookie 和設定方法的詳細信息,請查看公司各網站和服務的「Cookie 政策」。

第11條(安全控制措施)

本公司採取適當的技術和組織安全控制措施,保護個人資訊免於未經授權的存取、外洩、竄改等。這些措施包括員工培訓和外包人員管理等組織措施,以及存取控制、加密和日誌監控等技術措施。有關本公司採取的安全控制措施的詳細信息,請透過第十三條「聯絡方式」中列出的聯絡資訊與我們聯絡。

第十二條(遵守法律法規及修訂)

本公司遵守相關法律、法規和準則,並根據需要修訂本政策。修訂內容將在網站上公佈,重大變更將透過電子郵件通知。修訂後的內容自發佈於網站之日起生效。

第十三條(聯絡方式)

如需查詢個人資訊相關事宜,請聯絡以下人員:
美國太空總署公司
地址:東京都千代田區神田作橋78-4
電子郵件: privacy@nasaco.com
生效日期:2025年9月20日
最後修訂日期:2026年6月30日

從數字上看...

每年使用我們的材料生產茶包和咖啡包。

3B+

每年都會使用我們的材料製作茶葉和咖啡袋。

全球客戶

1,000+

全球客戶

我們出口到的國家

70+

我們出口到的國家

辦公室和工廠

12

辦公室和工廠